Dirigé par Simon Bouquet.

Saussure est une figure intellectuelle largement énigmatique. Ce Cahier retrace la pensée saussurienne, sa « linguistique générale » et l’intrication des divers champs de réflexion, et la révolution de sa philosophie du langage dans le champ de la pensée. Il rassemble des textes et des essais des plus grands spécialistes dans le domaine de la langue.

La pensée saussurienne aura été connue, reconnue, interprétée, critiquée, en un mot assimilée par l’histoire des idées, bien avant d’être découverte dans ses textes originaux. Ce qui est longtemps demeuré, et demeure probablement encore le plus méconnu chez Saussure, c’est précisément ce qui semblait le plus évident : sa pensée sur la « linguistique générale », enfouie au sein de l’ouvrage de linguistique le plus en vue du siècle.